Lula from Belgium

lula · **Posted:** Wed Apr 14, 2021 9:56 am **(#1)**

Hello,
I'm a new female member and have some difficulties to communicate in english but... I understand a lot of what I'm reading here and enough to learn from your experience with Gimp.

Thank you for the welcome you will give me.

Pocholo · **Posted:** Wed Apr 14, 2021 11:17 am **(#2)**

Hi lula and welcome! Don't be afraid to ask, I'm sure there are users here from Belgium. You can use Google translate and we're going to understand you as much as we can.

lula · **Posted:** Wed Apr 14, 2021 12:11 pm **(#3)**

Issabella · **Posted:** Wed Apr 14, 2021 12:35 pm **(#4)**

Welcome to Gimp Chat, lula. I'm sure you will be an active member and you will learn a lot here from great Gimp experts.

I love your "thanks" text. :coolthup

lula · **Posted:** Wed Apr 14, 2021 4:08 pm **(#5)**

Your creation is beautifull :tyspin

oldmangrumpy · **Posted:** Wed Apr 14, 2021 5:13 pm **(#6)**

Welcom to GC lula; enjoy your time here.

lula · **Posted:** Wed Apr 14, 2021 6:18 pm **(#7)**

:bigthup

sallyanne · **Posted:** Wed Apr 14, 2021 9:06 pm **(#8)**

lula to Gimp Chat. Picholo is correct. Many pages on the internet can be translated now (Not sure if you need a plug-in in your browser for that though). You will find a way

Expect to see much more from you. Cannot wait to see what is in store. :gimp

Wallace · **Posted:** Wed Apr 14, 2021 9:52 pm **(#9)**

Hello Lula!
Welcome To Gimp Chat!
:jumpclap

teapot · **Joined:** Dec 09, 2018 **Posts:** 736

Welcome lula.

lula · **Posted:** Thu Apr 15, 2021 2:21 am **(#11)**

As suggested by Sallyanne, I have equipped my "firefox" with a translator aid and yes it is much more comfortable.
:tyspin

for your warm welcome and have a good day. :bigthup

Ella · **Joined:** May 17, 2014 **Posts:** 1568

Attachment:

Welcome.Lula.jpg [ 35.84 KiB | Viewed 2683 times ]

Hello Lula, welcome to Gimp Chat. I'm also from Belgium. If Dutch is your native language then we both have the same.
You will be helped well here. And also in English you will succeed. Good luck :clover

and have fun.

mackenzieh · **Posted:** Thu Apr 15, 2021 4:39 am **(#13)**

Hi Lula! Welcome to the forum!

lula · **Posted:** Thu Apr 15, 2021 4:55 am **(#14)**

Thanks Mackenzieh and Ella.

I am of Flemish origin, I live in Wallonia and return to Belgium after 6 years living in Montréal. In my suitcase I brought my Quebecois companion :lol

and I enjoy of my retirement with Gimp.

Ella · **Joined:** May 17, 2014 **Posts:** 1568

Lula, nice you are of Flemish origin, my French and German are not that good, the other two official languages.
Reading and understanding I can do, speaking and writing less well.
Take good care of the contents of your suitcase :lol

lula · **Posted:** Thu Apr 15, 2021 5:21 am **(#16)**

Ella

level_0 · **Posted:** Thu Apr 15, 2021 6:36 am **(#17)**

Welcome to the forum,Lula.

lula · **Posted:** Thu Apr 15, 2021 8:45 am **(#18)**

Thanks level_0.
Your creation is original :yup

. Have a good day...

level_0 · **Posted:** Thu Apr 15, 2021 9:09 am **(#19)**

Nice, your blog!

Gimp,Photoshop,Photofiltre,PSP... :clap

lula · **Posted:** Thu Apr 15, 2021 9:30 am **(#20)**

Thanks level_0 :wvy